揭秘翡悦里与新象限的关联

武夷路上有两个非常漂亮的新建街区，它们分别位于武夷路的两边。一个是飞乐音响的工厂旧址，现在的名称叫做“WYSH翡悦里”，另一个在马路对面，是原来的上海仪电厂旧址，现在叫做“新象限.武夷”。

WYSH翡悦里 ，“WYSH”是“武夷上海”四个字的拼音首字母缩写，发音同Wish，代表美好的愿望。“翡”是翡翠的第一个字，代表美玉；“悦”指代曾经的飞乐音响厂，曾经创造出悦耳动听的音乐声；“里”代表这里的地形曾是巷弄纵横的里弄；如此，得到了“翡悦里”这个名字。

这里保留了原厂的红砖房，再加建了由钢结构与玻璃组合的界面简洁明快的现代建筑，结合走廊，露台，旋转式楼梯，草坪，花园等，将老厂房与现代建筑串联在一起，形成风格独特的多层次空间。

翡悦里包含有两栋颜值很高的老洋房建筑，一栋是武夷路174号，另一栋是武夷路188号。

武夷路174号是上海飞乐音响股份有限公司的诞生地，是一座假三层小别墅，最上层有老虎窗，南面一楼有弧形花园，二楼有宽阔的弧形阳台，屋顶的红色瓦坡非常亮眼，墙面是黄色的拉毛墙。

这栋房子是沿街房
，目前正在内部装修中，外面的围墙还未拆除。

武夷路188号是建于上个世纪三十年代的英国式乡村花园住宅，砖木结构，红瓦坡屋顶，占地面积1179平方米。

这栋楼最大的特点是它的红咖色清砖外墙，配上白色外廊式大阳台，和我们常见的红砖小楼不太一样，阳台栏杆上的花纹给人耳目一新的感觉，它是上海仅存的将陶土砖作为承重结构的历史保护建筑。

这栋楼的北面紧临武夷路，北面主入口前有一个小花园，入户门上有人字形的遮雨屋檐，门楣上有雕花，门窗上皆有极具装饰性的门套窗套，看上去就像从童话世界里走出来的小房子，院内植有高高的杉树。

南面有大片的草坪，这栋楼的外观任谁看了都会心生喜欢。

这栋楼在解放后曾经是上海海关相关人员的居所。

现在武夷路188号外部已修缮完毕，内部还未开放，将来也许会引入高端餐饮或高端零售品牌。

马路对面的武夷路155号，原来是上海第四电表厂旧址的厂房，后来逐渐演变成商业和办公空间。现在内外翻修一新，成为一个颇具特色的创意工业街区，名为‬“武夷‬.新象限‬”。

秋日暖阳下，走在路上就会被这些高颜值的沿街店铺吸引住目光。

翡悦里和新象限是武夷路上的高颜值街区，小巧精致。但美中不足的是，这些投入不少心思而翻新的美丽街区，人气并不旺，招商工作还远远没有结束。我们的硬件已经‪做得够好了，相信以后会越来越好。

- 手机摄影 -